Sharing perceptions #3
YOUR COMMENTS
Bild in Querformat
Hörst du das? Klara stand auf dem Alex und im Hintergrund rauschten die Autos vorbei auf der
großen Allee, da geht’s zum Prenzlauer Berg, da nach Westen, dort zu Dir. Hörst du das? Wie die
Sterne rauschen? Sie flüsterte ins Handy. „Und ganz oben scheint eine Sonne, eine, die auch im
Finsteren strahlt. Nein, es ist kein Mond. Es muss etwas viel Schöneres sein. Ich wünschte, du
wärst hier und könntest es sehen. Es ist heller als alles hier. Heller als die Lichter vom Alex,
heller als die Reklamen vom Kaufhaus nebenan. Es ist wie ein Mantel und hüllte alles ein, aus
tausenden Fäden von Licht.“ Klara hörte die Stille am anderen Ende. „Ich weiß, Du denkst, ich
bin verrückt oder habe mal wieder geraucht. Aber so ist es nicht. Es ist, als ob das Glück vor Dir
steht und kommt auf dich zu, ein Licht, in dem du wohnst. Vielleicht ist das der Segen, von dem
Vater immer sagte: Du kannst es nicht fassen, aber es gibt dir einen Halt und einen Grund.“
Klara stand da und sie wusste, das sehe nur ich. Wie willst du auch jemanden erklären, was für
dich wie ein Wunder ist. Wie sollte sie das Jonathan erklären. Dem großen Bruder, der sie so
liebt. Wie sollte sie ihm das alles erklären: Dass du lebst, trotzt aller Diagnosen. Dass Du
dastehen kannst am Alex und alles rauscht an dir vorbei, aber die Wahrheit, die ist da und die
trifft. Trifft dich wie ein Pfeil. Du, mit Dir habe ich noch was vor. Wenn sie es hätte malen können,
dieses Wunder, welche Farbe wäre das wohl? Weiß, dachte sie, weil weiß die Summe von allem
ist. darin sind alle Farben der Welt, die Farbe der Hoffnung, des Zweifels, das Rosa, das Blau, die
Farbe der Sehnsucht, der Wut, das Rot der Liebe, die fragt und glaubt. Wenn ich es malen
könnte, dachte Klara, da wäre ganz viel Weiß, so wie in dem Raum der Stille. Dieser Raum, der
mitten in der Klinik war. Ein weißer Teppich, eine weiße Decke, eine weiße Wand, alles weiß.
Dieses Weiß sagt, alles ist möglich, alles darf sein, Wut, Trauer, Glück, Ohnmacht, Frust. Und
vorn hing ein samtenes übergroßes Kissen aus Gold. Der Goldgrund Gottes und davor ich. Und
rechts daneben die Erinnerung ans Leben, an die ganze kleine Welt, ein hellgrünes samtenesKissen und mittendrin ich. Wenn ich es malen würde, dieses Wunder, dann wäre da ganz viel
Licht und Weiß, das sich über die Finsternis schiebt.
Jonathan hatte aufgelegt. Und Klara hatte ihm wieder nichts von dem Krebs erzählt, der in ihr
wächst und wuchert. Und vielleicht war das alles auch gar nicht wichtig. Morgen ist Sonntag, da
besuche ich ihn, so wie immer und bringe zwei Stück Kuchen mit und wir werden auf seinem
kleinen Balkon sitzen, der Kaffee wird am Anfang zu heiß sein, wir werden uns wie immer die
Lippen verbrennen, weil wir zu gierig sind und am Ende schütten wir den Kaffee weg, weil er kalt
geworden ist, so wie immer und vom Kuchen die Krümel, die gehören den Vögeln. So wie immer
wird alles sein und wir werden leben bis an den Rand dieses Tags. Und Jonathan wird glücklich
sein, weil er seine kleine Schwester bei sich hat. Das ist alles, was zählt. Und dass diese Sterne
hier leuchten und der Mond hell wie die Sonne am Tag.
YOUR COMMENTS
Image in landscape orientation
Can you hear that? Klara was standing on Alexanderplatz, and in the background cars rushed by on the
wide boulevard—that way leads to Prenzlauer Berg, that way to the west, that way to you. Can you hear that? The way the stars rustle? She whispered into her cell phone. “And high above, a sun is shining, one that shines even in
the darkness. No, it’s not the moon. It must be something much more beautiful. I wish you
were here and could see it. It’s brighter than anything here. Brighter than the lights of Alexanderplatz,
brighter than the neon signs of the department store next door. It’s like a cloak, enveloping everything, made of
thousands of threads of light.” Klara heard the silence on the other end. “I know you think I’m
crazy or that I’ve been smoking again. But that’s not it. It’s as if happiness is standing right in front of you
and coming toward you, a light in which you dwell. Maybe that’s the blessing Father always talked about: You can’t grasp it, but it gives you a foothold and a reason.”
Klara stood there, and she knew that only she could see it. How do you explain to someone what
feels like a miracle to you? How could she explain this to Jonathan? To her big brother, who loves her so
much. How could she explain all of this to him: That you’re alive, despite all the diagnoses. That you
can stand there at the Alex while everything rushes past you, but the truth—it’s there, and it
hits you. It hits you like an arrow. You—I still have plans for you. If she could have painted it,
this miracle, what color would it be? White, she thought, because white is the sum of everything.
It contains all the colors of the world—the color of hope, of doubt, the pink, the blue, the
color of longing, of anger, the red of love, which asks and believes. If I could paint it,
Klara thought, there would be a lot of white, just like in the room of silence. That room, which
was in the middle of the clinic. A white carpet, a white ceiling, a white wall—everything white. This white says that anything is possible, anything is allowed: anger, grief, happiness, helplessness, frustration. And
in front hung an oversized velvet cushion of gold. The golden backdrop of God, and me in front of it. And to the right of it, the memory of life, of the whole little world, a light green velvet
cushion, and right in the middle of it, me. If I were to paint this miracle, there would be lots of
light and white pushing through the darkness.
Jonathan had hung up. And Klara hadn’t told him anything again about the cancer that’s
growing and spreading inside her. And maybe none of that mattered at all. Tomorrow is Sunday, so
I’ll visit him, just like always, and bring two pieces of cake, and we’ll sit on his
little balcony; the coffee will be too hot at first, we’ll burn our
lips as always because we’re too greedy, and in the end we’ll pour the coffee away because it’s
gotten cold, just like always, and the crumbs from the cake—they belong to the birds. Everything will be
just as it always is, and we’ll live right up to the very end of this day. And Jonathan will be happy
because his little sister is with him. That’s all that matters. And that these stars
are shining here, and the moon is as bright as the sun during the day.
YOUR COMMENTS
Nebel. Zeit.
Ich verschwinde.
Und träume – von dir, von mir.
Fog. Time.
I disappear.
And dream – of you, of me.
YOUR COMMENTS
Ein Fischer kehrt am Morgen zurück.
A fisherman returns in the morning.
YOUR COMMENTS
I also see a boat. I think the picture shows an ancient Roman boat sailing upstream on the Danube. I can feel the moisture in the air and smell the mud along the still wild river. I can see the tree trunks on the riverbank. Is it the sun breaking through the dust? Or is it the power of the Roman Empire with all its turmoil that can be seen behind the barge?
YOUR COMMENTS
It feels like ice to me. Dont know why.
Especially, when I turn it to the right.